Podmínky použití Terms of Service

Tyto podmínky upravují dvě věci: používání webu dezignite.net a obchodní vztah, který vzniká, když si u nás objednáte video, grafiku, správu YouTube kanálu nebo web. Návštěvou webu berete na vědomí část o webu; objednávkou služby přijímáte obě části.

01Kdo jsme

Provozovatel

Dezignite, [DOPLNIT: úplný název / jméno podnikatele]

IČO

[DOPLNIT: IČO]

DIČ

[DOPLNIT: DIČ nebo "nejsme plátci DPH"]

Sídlo

[DOPLNIT: adresa sídla], Liberec, Česká republika

E-mail

jan-schejbal@email.cz

Dále jen „studio“ nebo „my“. Vy jste „klient“ nebo „vy“.

02Používání webu

Web slouží k prezentaci studia. Můžete ho volně prohlížet, sdílet odkazy a napsat nám přes formulář. Naopak nesmíte:

• zasahovat do jeho provozu, přetěžovat ho nebo se pokoušet obejít jeho zabezpečení;
• stahovat obsah automatizovaně za účelem jeho dalšího komerčního využití;
• zneužívat kontaktní formulář k rozesílání nevyžádaných sdělení;
• vydávat se za někoho jiného nebo uvádět nepravdivé kontaktní údaje.

Web poskytujeme „tak, jak je“. Snažíme se, aby byl dostupný nepřetržitě, ale nemůžeme to zaručit, protože kvůli údržbě nebo výpadku poskytovatele může být dočasně nedostupný.

03Obsah a duševní vlastnictví webu

Veškerý obsah tohoto webu, tedy texty, fotografie, videa, grafika, logo, kód i struktura stránek, je chráněn autorským právem a patří studiu nebo jeho klientům, kteří nám dali souhlas s prezentací. Bez našeho písemného souhlasu jej nesmíte kopírovat, upravovat ani používat pro vlastní komerční účely.

Názvy a loga třetích stran (klientů, nástrojů) patří jejich vlastníkům a uvádíme je jen popisně.

04Naše služby

Studio nabízí zejména:

• Video produkce: natáčení, střih, barevné korekce, zvuk a motion graphics.
• Grafika na míru: miniatury, brand identitu, kanálovou i tiskovou grafiku.
• Správa YouTube kanálu: střih, miniatury, plánování a reporting.
• Vývoj webů a aplikací: návrh, vývoj, nasazení a administrace.

Konkrétní rozsah, termíny a cena vždy vyplývají z nabídky pro daný projekt. Popis služeb na webu je informativní, není závaznou nabídkou ve smyslu § 1732 odst. 2 občanského zákoníku.

05Nabídka a vznik smlouvy

Spolupráce obvykle vzniká takto:

• napíšete nám poptávku přes formulář nebo e-mailem;
• upřesníme si zadání, rozsah a termín;
• pošleme vám nabídku s cenou a harmonogramem;
• smlouva vzniká vaším písemným potvrzením nabídky, typicky e-mailem.

Do potvrzení nabídky nejsme vázáni. Nabídka platí 30 dní od odeslání, není-li v ní uvedeno jinak.

06Cena a platba

• Cena je vždy uvedena v nabídce, v korunách českých.
• U projektů nad [DOPLNIT: částka] Kč požadujeme zálohu [DOPLNIT: %] % před zahájením prací.
• Splatnost faktur je [DOPLNIT: počet] dní od vystavení, není-li dohodnuto jinak.
• Při prodlení s platbou máme nárok na úrok z prodlení v zákonné výši a můžeme pozastavit práce.
• Náklady třetích stran (licence k hudbě, fotobanky, doména, hosting, tisk) nejsou v ceně, pokud to nabídka výslovně neuvádí.

07Dodání, revize a schválení

Termíny v nabídce počítají s tím, že od vás dostaneme podklady a zpětnou vazbu včas. Prodlení na vaší straně posouvá termín dodání o odpovídající dobu.

Součástí ceny jsou [DOPLNIT: počet] kola revizí, pokud nabídka neurčuje jinak. Revizí se rozumí úprava v rámci schváleného zadání; změna zadání je nová práce a oceňuje se zvlášť.

Dílo se považuje za schválené, pokud k němu do 10 pracovních dní od předání nevznesete připomínky.

08Součinnost klienta

Abychom mohli pracovat, potřebujeme od vás:

• podklady v dohodnuté kvalitě a termínu (loga, fotografie, texty, přístupy);
• jednu odpovědnou osobu, která schvaluje a sbírá připomínky;
• záruku, že k předaným podkladům máte potřebná práva.

Za obsah, který nám předáte, odpovídáte vy. Pokud kvůli němu vznikne nárok třetí osoby (například za porušení autorských práv nebo ochranné známky), nesete jej vy a nahradíte nám škodu, která nám tím vznikne.

09Licence k výstupům

Po úplném zaplacení ceny vám poskytujeme k dodanému dílu licenci v rozsahu dohodnutém v nabídce; pokud tam rozsah není, jde o licenci nevýhradní, časově a územně neomezenou, pro účel, ke kterému bylo dílo objednáno. Do úplného zaplacení zůstávají veškerá práva u studia.

• Zdrojové soubory (projekty střihu, vrstvené grafické soubory, repozitáře) předáváme, jen pokud to nabídka uvádí.
• Licence třetích stran (hudba, stock, písma, pluginy) se řídí podmínkami jejich poskytovatelů a bývají vázány na konkrétní použití.
• Nezpracované záběry a nepoužité varianty archivujeme [DOPLNIT: doba], pak je můžeme smazat.

10Ukázky v portfoliu

Hotovou práci můžeme prezentovat ve svém portfoliu, na sociálních sítích a v nabídkách dalším klientům, včetně uvedení vašeho jména nebo značky. Pokud si to nepřejete, stačí napsat a ukázku nezveřejníme, případně ji stáhneme. Neveřejné a interní materiály nezveřejňujeme nikdy.

11Zrušení a odstoupení

Projekt můžete zrušit kdykoli. Uhradíte přitom práci odvedenou do okamžiku zrušení a prokazatelné náklady, které jsme už vynaložili (například pronájem techniky, zakoupené licence, rezervovaný natáčecí den).

My můžeme od smlouvy odstoupit, pokud jste v prodlení s platbou déle než 30 dní, dlouhodobě neposkytujete součinnost, nebo po nás chcete něco protiprávního.

12Odpovědnost

Odpovídáme za to, že dílo odpovídá dohodnutému zadání. Neodpovídáme za obchodní výsledky, které si od něj slibujete, tedy za dosah videa, počet zhlédnutí, pozici ve vyhledávačích ani za výkon kampaně, protože ty závisí na řadě věcí mimo naši kontrolu.

Náhrada škody se omezuje na částku, kterou jste za daný projekt zaplatili, ledaže jde o škodu způsobenou úmyslně nebo z hrubé nedbalosti. Neodpovídáme za nepřímou škodu, ušlý zisk ani ztrátu dat.

13Práva spotřebitele

Jste-li spotřebitel (objednáváte mimo svoji podnikatelskou činnost), máte podle § 1829 občanského zákoníku právo odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku do 14 dnů bez udání důvodu.

Pokud výslovně požádáte, abychom začali pracovat ještě v této lhůtě, uhradíte při odstoupení poměrnou část ceny za již provedenou práci. U díla vytvořeného na míru podle vašich požadavků právo na odstoupení po dokončení zaniká (§ 1837).

14Závěrečná ustanovení

Vztah se řídí právem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, a zákonem č. 121/2000 Sb., autorským zákonem. Pro spory jsou příslušné české soudy.

Zpracování osobních údajů popisuje Ochrana osobních údajů, ukládání dat v prohlížeči Zásady cookies.

Podmínky můžeme změnit; pro už uzavřené smlouvy platí znění účinné v den uzavření. Je-li některé ustanovení neplatné, ostatní zůstávají v platnosti.

These terms cover two things: use of dezignite.net and the business relationship that starts when you order video, graphics, YouTube management or a website from us. Browsing the site means you accept the website part; ordering a service means you accept both.

01Who we are

Operator

Dezignite, [TO FILL: full legal / trading name]

Company ID

[TO FILL: IČO]

VAT ID

[TO FILL: DIČ or "not VAT registered"]

Address

[TO FILL: registered address], Liberec, Czech Republic

E-mail

jan-schejbal@email.cz

Below we are the studio or we. You are the client or you.

02Using this website

The site exists to present the studio. You are welcome to browse it, share links and write to us through the form. You may not:

• interfere with how it runs, overload it, or try to get around its security;
• scrape its content automatically in order to exploit it commercially;
• abuse the contact form to send unsolicited messages;
• impersonate anyone or give false contact details.

The site is provided as is. We aim to keep it available at all times but cannot guarantee it, as maintenance or a provider outage can take it offline temporarily.

03Website content and IP

Everything on this site, meaning copy, photography, video, graphics, the logo, the code and the page structure, is protected by copyright and belongs to the studio or to clients who let us show their work. You may not copy, adapt or commercially reuse it without our written permission.

Third-party names and logos belong to their owners and appear here for description only.

04Our services

The studio mainly offers:

• Video production, meaning shooting, editing, colour, sound and motion graphics.
• Custom graphics, meaning thumbnails, brand identity, channel and print artwork.
• YouTube management, meaning editing, thumbnails, scheduling and reporting.
• Web development, meaning design, build, deployment and admin panels.

Actual scope, deadlines and price always come from the quote for your project. Service descriptions on this site are informative and are not a binding offer under Section 1732(2) of the Czech Civil Code.

05Quotes and forming a contract

An engagement normally starts like this:

• you send an enquiry through the form or by e-mail;
• we pin down the brief, the scope and the timing;
• we send a quote with the price and schedule;
• the contract forms when you confirm that quote in writing, typically by e-mail.

Until you confirm, nothing binds us. A quote holds for 30 days from sending unless it says otherwise.

06Price and payment

• The price is always in the quote, in Czech crowns.
• For projects above [TO FILL: amount] CZK we ask for a [TO FILL: %]% deposit before work starts.
• Invoices are due [TO FILL: number] days from issue unless agreed otherwise.
• Late payment carries statutory default interest, and we may pause work.
• Third-party costs (music licences, stock, domains, hosting, print) sit outside the price unless the quote says otherwise.

07Delivery, revisions, approval

Deadlines in a quote assume your material and feedback arrive on time. Delay on your side moves delivery by the same amount.

The price includes [TO FILL: number] rounds of revisions unless the quote says otherwise. A revision is a change within the approved brief; changing the brief is new work and is priced separately.

Work counts as approved if you raise no comments within 10 working days of delivery.

08What we need from you

To do the work we need:

• material at the agreed quality and time (logos, photos, copy, access);
• one responsible person who approves and collects feedback;
• your assurance that you hold the rights to whatever you hand over.

Content you give us stays your responsibility. If it triggers a third-party claim, for instance over copyright or a trademark, that claim is yours to carry, and you will cover the loss it causes us.

09Rights in the work

Once the price is paid in full you receive a licence to the delivered work on the terms set out in the quote. Where the quote is silent, the licence is non-exclusive and unlimited in time and territory, for the purpose the work was ordered for. Until full payment, all rights stay with the studio.

• Source files (edit projects, layered artwork, repositories) are handed over only where the quote says so.
• Third-party licences (music, stock, fonts, plugins) follow their providers' terms and are often tied to a specific use.
• We archive raw footage and unused variants for [TO FILL: period], after which we may delete them.

10Portfolio use

We may show finished work in our portfolio, on social media and in pitches to other clients, including your name or brand. If you would rather we did not, say so and we will keep it out or take it down. Confidential and internal material never gets published.

11Cancellation and withdrawal

You can cancel a project at any time. You then pay for the work done up to that point plus costs we can evidence having already spent, such as equipment rental, purchased licences or a reserved shoot day.

We may withdraw if you are more than 30 days late paying, if you stop cooperating over a long period, or if you ask us for something unlawful.

12Liability

We are responsible for the work matching the agreed brief. We are not responsible for the business results you hope it brings, meaning reach, view counts, search rankings or campaign performance, because those depend on much that is outside our control.

Damages are capped at what you paid for the project in question, except for damage caused intentionally or by gross negligence. We are not liable for indirect damage, lost profit or lost data.

13Consumer rights

If you are a consumer (ordering outside your business activity), Section 1829 of the Czech Civil Code gives you 14 days to withdraw from a distance contract without giving a reason.

If you expressly ask us to start work inside that period, withdrawal means paying a proportionate part of the price for work already done. For work made to your specification, the right to withdraw ends once it is finished (Section 1837).

14Final provisions

This relationship is governed by Czech law, in particular Act No. 89/2012 Coll. (Civil Code) and Act No. 121/2000 Coll. (Copyright Act). Czech courts have jurisdiction.

Personal data handling is described in the Privacy Policy, and browser storage in the Cookie Policy.

We may change these terms; contracts already concluded keep the version in force on the day they were signed. If any provision is invalid, the rest stands.